Számos karakter Storybrooke-i neve valamilyen összefüggésben van a tündérmesebeli nevével. Például:

• Mary Margaret Blanchard (Hófehérke): A Blanchard név a francia blanc vagy - ennek nőnemű alakjából - blanche szóból ered, ami fehéret jelent. A Mary Margaret név egy élő ember nevéből ered, akinek az élete adta az ihletet a Hófehérke-meséhez. Ezt a nőt úgy hívták, hogy Maria Sophia Margaretha Catharina Freifräulein Von Erthal, aki Németországban, 1729. június 15-én született.
• Regina Mills (Gonosz királynő): A Regina név a latin illetve az olasz nyelvben királynőt jelent. A Mills a görög Milo szóból ered, ami almát jelent. Ez arra utal, hogy a királynő Hófehérkét megmérgezte egy almával. Még utalhat arra is, hogy kedvenc gyümölcse az alma, és van egy Honeycrisp almafája.
• Mr. Gold (Zörgőfürge): Zörgőfürge a szalmát arannyá változtatta a meséjében.
• Ruby (Piroska): A rubin (angolul: ruby) egy drágakő, aminek a színe átmenet a rózsaszín és a vérvörös között.
• Ashley Boyd (Hamupipőke): Az angol nyelvben a ash rokonértelmű a cinder szóval (Cinderella = Hamipipőke), a boyd hasonlít a gall buidhe szóra, ami szőke hajút jelent.
• Archie Hopper (Tücsök Tihamér): A tücskök általában föl-alá ugrálnak (angolul: hop). Ehhez hozzátoldták a folyamatos melléknévi igenév képzőjét.
• Sidney Glass (Varázstükör): Az angolban a glass (üveg) rokonértelműje lehet a mirror (tükör) szónak, és még úgy is néz ki. Az ő újságját is The Mirrornak (A Tükör) hívják. Sidney mielőtt a tükörben csapdába esett, egy dzsinn volt, és a varázslámpában volt rab; a Sidney név a Sidney Sheldon névre utal, aki a Jeannie, a háziszellem alkotója.
• Jefferson (Az őrült kalapos): A Jefferson Airplane (Jefferson Repülőtér) együttesnek van egy White Rabbit (Fehér nyúl) című száma, ami részleteket tartalmaz az Alice Csodaországban meséből.
• Paige (Grace): A mesevilágban a kalapos lánya, de a valóságban nem, és itt Paige-nek hívják. A mesevilágban arról kapta a nevét, hogy a Jefferson Airplane tagja volt egy Grace Slick nevű ember, és ő írta a White Rabbit számot.
• Dr Whale (Dr. Frankenstein): Az ő világában a neve Dr. Victor Frankenstein. A valóságban a neve James Whale. Ő rendezte a Universal Pictures Frankenstein és a Frankenstein menyasszonya című filmjeit.